Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće

Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)

pytanje po spočatnikach

{něhdźe} je čert lós wobch
`něhdźe je wulki chaos, wulka hara, zwada´ | `irgendwo herrscht Zank, Unfriede´ irgendwo ist der Teufel los

Wörterbuchbelege

tam je čert lós (NHS 1, 520)

přikłady z literatury

Hdyž dyrbješe pos pozdźišo zaso tam dla injekcije pře sćekłosć abo druhich přičin dla, běše "čert lós", jako wuhlada lěkarja w běłym kitlu. (SN 1995) Najprjedy pak por króć na dworje zasakrujće a kruće poteptajće, zo mi moja Kata žane šperencle nječini a wšo wěri, hewak budźe čert lós, hdyž wona tu zrumowanu husycu namaka. (Wornar, Wajchtar 63)

wróćo